El lado oscuro del corazón…

 

El reciente eclipse de Luna ocurrido en Piscis, establece energías propicias para hablar de una de las películas más poéticas, y por tanto más piscianas de la historia del cine, como es “El lado oscuro del corazón”.

 

La Luna alberga nuestra sensibilidad, y en Piscis se exalta; tal estado cósmico es indispensable en el lenguaje poético, donde la inspiración, el amor, lo sublime, forman parte esencial, y aún más en el cine, que es regido por Neptuno.

 

En esta película argentina, destacan las figuras del actor Darío Grandinetti, nacido precisamente bajo el signo de Piscis, y que encarna a un poeta que se gana la vida vendiendo sus poemas en las calles.

 

Así como en Luna Llena (y justo cuando se produjo el eclipse), el Sol se halla en el signo opuesto, en este caso Virgo, destaca en esta película el escritor y poeta Mario Benedetti, nacido precisamente bajo la zona zodiacal de la Virgen, pues muchos de sus poemas forman parte del libreto de esta gran película, y él mismo aparece en ella.

 

Se trata de una película argentina, filmada en este país y su vecina Uruguay, dirigida por el cineasta argentino Eliseo Subiela, y en donde además de los poemas del uruguayo Benedetti, también se cuentan poemas de los argentinos Oliverio Girondo, y Juan Gelman.

 

El personaje principal de la película fue bautizado con el nombre de uno de los poetas citados: Oliverio, quien vive en Buenos Aires, y se enamora de una prostituta que trabaja en un bar de Montevideo, por lo que Oliverio viaja en ferry frecuentemente a la capital uruguaya para ir al bar y poder ver a Ana (actriz Sandra Ballesteros), la prostituta a la que ama, y a quien le recita poemas, que ella escucha, primero con cierta actitud de burla, pero después termina enamorándose.

 

Oliverio le dice a Ana (con un poema de Girondo):

 

“…no me es posible, ni tan siquiera imaginar, que pueda hacerse el amor más que volando…” Y ella le responde recitándole sus tarifas, como si se tratara de pasajes de avión.

 

Luego Oliverio acude a Benedetti, y le dice a Ana:

 

… mi estrategia es en cambio
más profunda y más simple
mi estrategia es que un día cualquiera
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
por fin me necesites…

 

Y Ana le contesta: “Mario Benedetti, Táctica y Estrategia”.

 

Oliverio se sorprende de que Ana lea poesía y le dice: “… y seguro que también lees a Onetti”. Y ella, ya impaciente, le presiona a concretar la cita, que recuerde que está en un burdel.

 

A medida que avanza la película, Ana se va enamorando. A la vez, la película describe otros procesos que vive Oliverio, sus diálogos con “la muerte”, su necesidad de subsistir, de madurar, entre otras cosas, pero siempre el amor y la poesía en primer plano.

 

Veamos fragmentos de algunos poemas que se recitan en la película. Mario Benedetti tiene una aparición en este film, sale en el bar, recitando en alemán, un poema a otra prostituta. Uno de los poemas más hermosos que de él se utilizan, es este:

 

…No te quedes inmóvil
al borde del camino
no congeles el júbilo
no quieras con desgana
no te salves ahora
ni nunca
no te salves
no te llenes de calma
no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo…

 

También es célebre su poema que inicia así: “Tengo una soledad tan concurrida, tan llena de recuerdos y de rostros de vos…”

 

Aquí tenemos un fragmento de uno de los poemas de Oliverio Girondo que aparecen en la película:

 

…Los nervios se me adhieren al barro

A las paredes

Penetran en la tierra

Se esparcen por el aire

Hasta alcanzar el cielo…

 

También hay varios poemas del poeta Juan Gelman, de los cuales les colocamos aquí este, que es nuestro favorito, y que es recitado en uno de los viajes en ferry de Oliverio…

 

…Yo no sabía que no tenerte

Podía ser dulce como nombrarte para que vengas

Aunque no vengas

Y no haya sino tu ausencia…

 

Lic. Pedro González Silva / WhatsApp: +58 4248015998 / Correo: starpetrvs@gmail.com